HAND-OUT · r · e · s · p · o · n · g · e ·